The Conners star previews the latest season featuring coronavirus, the presidential election and Halloween